手打ちのシンギングボウルは、工房での一連の作業を経て形づくられます。熱で金属を加工しやすくし、息を合わせて打つことで少しずつ形を整え、仕上げと選別を経て用途に合う完成品にしていきます。この写真ガイドでは、HSBが自社製造する手打ちシリーズの主な工程を紹介します。HSBが取り扱うすべての職人コレクションが、同じ工程で製造されるという意味ではありません。

工房での手作業による成形

HSBの職人が工房でシンギングボウルを手作業で成形する様子をご覧ください。

YouTubeで動画を見る

1. 金属の円盤を準備する

ここで紹介するHSBの基本的な製造工程では、合金を用意し、厚みのある円盤状に鋳造します。この段階では、まだボウルの形ではありません。職人はこの金属を少しずつ加工し、底、湾曲した側面、縁を形づくっていきます。合金の仕様はコレクションによって異なる場合があります。

2. 加熱し、打ち、再び加熱する

円盤を加工しやすい状態になるまで加熱し、熟練職人の指揮のもと、息を合わせて打ちながら成形します。金属が冷めると炉に戻し、再び成形に取りかかります。加熱と打ち込みを繰り返すことで、平らな円盤が少しずつ立体的な器になります。一打で完成するものでも、決まった一回の工程だけで仕上がるものでもありません。

3. 工房の道具で形を整える

工房の写真に写っている石製の成形型は、ボウルを成形する際に形づくりを助けます。ほかの写真には、打ち込みや成形に使う木槌とともに、金属製の頭部を持つハンマーなどの工房の道具が写っています。

作業を進めながら、職人はボウルの直径、高さ、曲面、肉厚、底、縁を確認していきます。道具は成形を支えますが、職人の判断や手作業での調整が不要になるわけではありません。

石製の成形型にあるボウル状のくぼみ

シンギングボウルの形を整えるための石製の成形型。

石製の成形型のそばに置かれた木槌と金属製の頭部を持つハンマー

成形作業場の木槌と金属製の頭部を持つハンマー。

工房の床に置かれた木槌と金属製の頭部を持つハンマー

木槌と金属製の頭部を持つハンマーの近接写真。

4. 縁を整え、表面をきれいにする

全体の形ができたら、必要に応じて適切な機械式の仕上げ工具を使い、縁を均一に整えます。繰り返し加熱した際に生じた残留物を表面から取り除き、必要な箇所を研磨します。「手打ち」はボウルの形をつくる方法を表す言葉であり、すべての仕上げ作業を工具なしで行うという意味ではありません。

5. 選んだ仕上げを施す

コレクションや合意した製作内容に応じて、自然な風合いを残す仕上げのほか、古色仕上げ(パティナ)、彫刻、刻印、ロゴの追加を行うことがあります。こうした装飾作業は、ボウル自体の成形とは別の工程です。パティナや模様の刻印を施せば、必ず音が良くなるというものではありません。対応可能な加工については、シンギングボウルのカスタマイズをご覧ください。

6. 検査し、選別して梱包する

完成したボウルは、状態、形、表面の仕上がり、音を確認します。特定の音高を指定した注文では、完成品を測定したうえで選別します。サイズを基準に販売されるボウルすべてに、正確な音高が指定されているわけではありません。検査を通過した製品は、輸送中に互いに接触しないよう保護して梱包します。形、打ち跡、響きに自然な違いが生じることも、手仕事による製造の特徴です。

こうした工程を支える人々、場所、製造ネットワークについては、カトマンズ盆地にあるHSBの工房をご覧ください。大型サイズの製造で求められる工夫については、大型・超大型シンギングボウルができるまでで紹介しています。